PRODUCTION

FOUNDER OF THE NATIONAL SCHOOL OF COMPUTER LINGUISTICS AND LINGUISTIC TECHNOLOGIES

To the 75th anniversary of Academician of NAS of Ukraine V.A. Shyrokov

https://www.ulif.org.ua/bookline/formuvannia-kul-turomovnoyi-osobistosti-fakhivtsia-v-umovakh-niepieriervnoyi-osviti-monoghr

August 28, 2023 marks the 75th anniversary of the outstanding Ukrainian scientist, the founder of the national scien-tific school in the field of computer linguistics and linguistic technologies, laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology (1985), the Potebnya Prize of the NAS of Ukraine (2021), founder and permanent direc-tor (since 1991) of the Ukrainian Lingua-Information Foundation of the NAS of Ukraine, doctor of engineering sciences (1999), academician of the NAS of Ukraine (2012) Volodymyr A. Shyrokov.

Детальніше >>>


USE RELIABLE SOURCES!

DEAR USERS!

Websites like goroh.pp.ua, sum.in.ua, slovnyk.me use electronic versions of the "Dictionary of the Ukrainian Language" and "Ukrainian Language Dictionary in 20 volumes" illegally, without indication of the authors!

These sources are not official academic publications, and may contain certain inaccuracies.

Ukrainian Lingua-Information Fund of NAS of Ukraine warns everyone that such use entails violation of the Law of Ukraine “On Copyright and Related Rights”, the Civil Code of Ukraine and the Criminal Code of Ukraine, and entails appropriate administrative and criminal liability.

READ MORE >>>


A unique six-language metallurgical dictionary is presented

Словник металургійних термінів (українсько-грузинсько-російсько-англійсько-німецько-французький

On May 18, 2017, at the Kyiv House of Scientists of the National Academy of Sciences of Ukraine were held a presentation of the two-volume edition of the "Ukrainian-Georgian-Russian-English-German-French dictionary of metallurgical terms" and a scientific seminar "International "Ukrainian-Georgian-Russian-English-German-French dictionary of metallurgical terms" — cooperation without borders".

Dictionary of metallurgical terms:In 2 vol.: Ukrainian-Georgian-Russian-English-German-French / Chief Scientific Editor B. Ye. Paton; Chief Editor G. V. Kashashashvili; NAS of Ukraine, RAS, NAS of Georgia, RAPS, Georgian Technical University. — 1 optical disc
(DVD-ROM) — K: Phoenix, 2014 —


Our products

 
 
Together with the E.O. Paton Electric Welding Institute (EWI), ULIF-NAS had compiled and released on CD-ROM in amount of 1000 copies first electronic explanatory "Ukrainian-Russian-English Dictionary of Welding" with advanced semantic and illustrative functions.

 

READ MORE >>>

Bookshelf

THE FIFTEENTH VOLUME OF THE FUNDAMENTAL ACADEMIC EXPLANATORY DICTIONARY OF THE UKRAINIAN LANGUAGE IN 20 VOLUMES IS PUBLISHED (PREFIKS — PIAT’)

Словник української мови у 20 томах

Dictionary of the Ukrainian Language in 20 volumes.–Volume Fourteen: PREFIKS — PIAT’.–Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Foundation of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2024. –1120 p.


Fifteenth volume of the Dictionary of the Ukrainian language in 20 volumes covers the widely used vocabulary of the modern Ukrainian language, widespread terms, dialecticisms, established phrases. The sources used in the dictionary reflect the vocabulary of fiction texts from the end of the XVIII century to the present day, Ukrainian translations of the Bible, folk art, journalism, popular science and science publications, language of the media, Internet etc.

СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. ТОМ 4 (Д - ЖУЧО́К)

Словник української мови в 20 томах охоплює загальновживану лексику сучасної української літературної мови, поширені терміни, діалектизми, усталені словосполучення. Джерела, використані в словнику, відображають лексику текстів художньої літератури, починаючи з кінця XVIII століття до наших днів, Біблії, народної творчості, публіцистики, науково-популярних і наукових праць, мови засобів масової інформації та ін. Четвертий том Словника містить 10760 словникових статей (Д - ЖУЧО́К).
Словник розрахований на широке коло користувачів, усіх, кого цікавить українська мова.

СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. ТОМ 3 (ВІДСТАВАННЯ - ҐУРАЛЬНЯ)

Словник української мови в 20 томах охоплює загальновживану лексику сучасної української літературної мови, поширені терміни, діалектизми, усталені словосполучення. Джерела, використані в словнику, відображають лексику текстів художньої літератури, починаючи з кінця XVIII століття до наших днів, Біблії, народної творчості, публіцистики, науково-популярних і наукових праць, мови засобів масової інформації та ін. Третій том Словника містить 12737 словникових статей (ВІДСТАВАННЯ - ҐУРАЛЬНЯ).
Словник розрахований на широке коло користувачів, усіх, кого цікавить українська мова.

ЕЛЕКТРОННА ВЕРСІЯ >>>

 

Словник української мови. Том 2 (В - ВІДСРІБЛИТИСЯ)

Словник української мови в 20 томах охоплює загальновживану лексику сучасної української літературної мови, поширені терміни, діалектизми, усталені словосполучення. Джерела, використані в словнику, відображають лексику текстів художньої літератури, починаючи з кінця XVIII століття до наших днів, Біблії, народної творчості, публіцистики, науково-популярних і наукових праць, мови засобів масової інформації та ін. Другий том Словника містить 10908 словникових статей (В - ВІДСРІБЛИТИСЯ).
Словник розрахований на широке коло користувачів, усіх, кого цікавить українська мова.

Словник української мови. Том 1.

Словник української мови в 20 томах охоплює загальновживану лексику сучасної української літературної мови, поширені терміни, діалектизми, усталені словосполучення. Джерела, використані в словнику, відображають лексику текстів художньої літератури, починаючи з кінця XVIII століття до наших днів, Біблії, народної творчості, публіцистики, науково-популярних і наукових праць, мови засобів масової інформації та ін. Перший том Словника містить 11530 словникових статей (літера А - 4388, літера Б - 7142).
Словник розрахований на широке коло користувачів, усіх, кого цікавить українська мова.

Орфоепічний словник української мови

Орфоепічний словник української мови: В 2т. /Уклад.: М.М. Пещак та ін. - К.: Довіра, 2001. - (Словники України). ISBN 966-507-109-2 Т.І: Близько 140000 слів. - 955с. - ISBN 966-507-110-6 Пещак М.М.

Орфоепічний словник української мови - принципово нова лексикографічна праця, яка належить до категорії фундаментальних академічних словників. Словник подає максимально простий і доступний для нефахового користувача опис фонетичних особливостей голосних та приголосних звуків у межах слова, який відповідає сучасній літературній нормі, пропонує пояснення варіативності вимови та наголошування, а також орфоепічних умов, що виникають в усному спілкуванні. Буде корисним для наукових працівників, викладачів і студентів вузів, усіх шанувальників української мови.

Прикладна лінгвістика та лінгвістичні технології

Прикладна лінгвістика та лінгвістичні технології: MegaLing-2006: 36. наук. пр. / HAH України. Укр. мовн.-інформ. фонд, Таврійськ. нац. ун-т ім. В. І. Вернадського; За ред. В. А. Широкова. — К.: Довіра, 2007. — 345 с. — Укр., рос, англ. ISBN 978-966-507-219-5 Широков В.А.

У збірнику подано праці учасників другої Міжнародної конференції «Горизонти прикладної лінгвістики і лінгвістичної технології» (MegaLing-2006), яка відбулася в селищі Партеніт (Крим, Україна) у вересні 2006 року. Особливу увагу в працях конференції приділено методам корпусної лінгвістики, прикладним аспектам граматичної і лексичної семантики, когнітивної лінгвістики і комп`ютерної лексикографії, побудові математичних моделей мови, а також численним застосуван¬ням лінгвістичних методів і технологій.

Російсько-український словник-довідник

Російсько-український словник-довідник: Близько 102 тис. слів і сполучень. 2-е від. / Упроряд. О.І. Скопненко, Т.В. Цимбалюк; За ред. В.М. Бріцина. - К.: Довіра, 2008.-942с. -(Словники України).- Бібліогр.: с.941
ISBN 978-966-507-221-8 Бріцин В.М.

Російсько-український словник-довідник містить близько 102 тисяч російських слів і словосполучень та українські відповідники на них. У словнику подано значну кількість фразеологізмів і сталих словесних комплексів. З додатків, уміщених у виданні, можна довідатися про основні правила нової редакції "Українського правопису", про вживання великої та малої літер у назвах установ, закладів, історичних подій тощо, написання складних слів. Розрахований на широке коло користувачів - студентів, викладачів, державних службовців, працівників банківсько-фінансової та економічної галузей тощо.

БІЛОРУСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК

Білорусько-український словник/ Півторак Г. П., Скопненко О. І.; За ред. Г. П. Півторака. — К.: Довіра, 2006. — 723 с. — (Словники України)

ISBN 978-966-507-213-3. ББК 81.2БІЛ-4 Півторак Г. П.

Structure

Director – academician of NAS of Ukraine Shyrokov Volodymyr


Deputy Director – candidate of Technical Sciences Maksym Nadutenko


Scientific Secretary – candidate of Philological Sciences Marharyta Nadutenko


READ MORE >>>